Travel Diaries: ROME

El post de hoy está dedicado a una de las ciudades más hermosas del mundo: Roma. Les contaremos cómo disfrutamos uno de nuestros destinos favoritos para esta época, nuestra guía de viaje y cuáles son nuestros “musts” para disfrutar la capital Italiana.

“La Ciudad Eterna” como también llaman a Roma, es una de nuestras ciudades favoritas por su historia, su arquitectura, sus colores, paisajes y sobretodo su gastronomía y por eso hoy te contamos cómo fue nuestro plan en las últimas vacaciones que estuvimos allí.  Desliza y descubramos juntos la magia de esta ciudad.

Today’s post is about one of our favorite cities in the world. One that’s full of history, beauty, culture, delicious food and amazing places: Rome. It’s one of those places that we would love to come back as many times as possible because there is always something new and exciting to be discovered. 

For us, the perfect mix is to find balance between the local and the touristic places. If the weather allows you, we recommend you to walk as much as you can so you can discover incredible places that weren’t in you route. Hope you like it! 

Los lugares infaltables para nosotras son: / Our “must” spots & destinations:

  • Descúbrela caminando y enamorándote de la magia que tiene. Un mapa a la mano siempre será una buena opción para guiarte y perderte en sus callejones y barrios.
  • Visitar e ir al tour de El Vaticano / Vatican City and its Museums pues sin importar cual sea tu religión, es un imperdible aquí. La Basílica de San Pedro / St. Peter’s Basilica es hermosa y su cúpula es impresionante y obviamente la imponente e impresionante Capilla Sixtina.
  • Recorre las calles de Trastévere / Trastevere un barrio bohemio y súper colorido que es famoso por sus restaurantes de comida italiana innovadores y tradicionales, cervecerías y tiendas artesanales. Aquí visita La Piazza di San Calisto y La Piazza Santa Maria.   
  • El Coliseo Romano / The Colosseum es un must sobretodo por su historia. Un tip: Las mejores fotos se consiguen desde afuera
  • Ir a Fontana Di Trevi / Trevi Fountain ¡wow es demasiado hermosa!, nos podríamos quedar horas contemplándola. Te recomendamos ir temprano en la mañana para que esté mas desocupada, pues vive llena de turistas y no olvides llevar una moneda para pedir tu deseo.
  • Piazza Navona, es nuestra favorita y su iglesia la más hermosa. Mi abuelita nos dijo que teníamos que ir como fuera y la verdad fue la favorita de todas, es divina.
  • Campo Dei Fiori es una plaza de mercado típica Italiana, sus colores, olores, restaurantes… hay que ir!
  • Plaza de España y sus escaleras. Es muy lindo y esta rodeado por las mejores tiendas y boutiques. Normalmente es muy lleno de gente pero es hermoso.
  • El Panteón / Pantheon hay que ir, entrar y tomarse la foto. Es muy especial su diseño, arquitectura e historia.

¿Dónde comer? / Where to eat?

  • Cuando hemos ido siempre hemos estado “a la deriva” y acabamos comiendo donde se ve deli y nos antojamos. Sin embargo hay unos helados que nos soñamos, se llaman “GIOLITTI” y son lo máximo, son cremosos de muchos sabores y todo un “must” en el mundo del gelato, por algo es la heladería más antigua de Roma.
  • Cuando estés en Trastévere te recomiendo “Tonnarello” es delicioso, ya hemos comido varias veces allá y nos ha ido súper bien.

Ahora voy a dejar que las fotos hablen por sí solas y que te inspiren para enamorarte una vez más de Roma. Si quieres viajar a través de nuestros ojos, entra al hashtag #TravelingWithSisterlyStyle & #SisterlyStyleTakeRome para más detalles.

Now, I hope you get inspired with the photos of our Roman Diary. If you want to travel through our eyes visit and follow us #travelingwithsisterlystyle & #SisterlyStyleTakeRome  to live together many more adventures. Hope you like it and now scroll down and fall in love of pure Italian magic.

Si quieres viajar a través de nuestros ojos, entra al hashtag #TravelingWithSisterlyStyle & #SisterlyStyleTakeRome para que vivamos juntos muchas aventuras más. ¡Esperamos que les guste!

A&E


Older Post Newer Post